课程 → Level 12 · 句法与文体 → 课 2
Level 12 · Lesson 2 主谓结构和单句
Subject-predicate and simple sentences
主语加谓语是一个主谓结构；它成一个单句，也可以整个儿做谓语，还可以完全没有主语。
Subject plus predicate makes a 主谓结构 — which can be a whole simple sentence, can serve as a predicate itself, or can do without a subject entirely.
你已经会了 · You already know this
“我是学生。”“他很忙。”“下雨了。”“他身体很好。”这四句话你都会说，而且说得很自然。可是它们的结构不一样：前两句是最普通的一句话，第三句根本没有主语，第四句的后一半本身又是一个小句子。这一课把这三种单句分清楚。
You can say 我是学生, 他很忙, 下雨了 and 他身体很好, and all four come out naturally. Structurally they are not the same: the first two are ordinary sentences, the third has no subject at all, and the second half of the fourth is a little sentence in its own right. This lesson sorts the three apart.
规则 · The rules
第九级讲过主语，第十级讲过谓语。把它们合起来，就得到汉语句子的核心：主谓结构。要注意，主谓结构不一定是句子——“身体很好”是主谓结构，可是单说这四个字，别人不知道你说的是谁。它做别的成分的时候，只是一个短语。
Level 9 gave you the subject, level 10 the predicate. Put them together and you have the core of the Chinese sentence, the 主谓结构. Note that a 主谓结构 is not automatically a sentence — 身体很好 is one, but said alone nobody knows whose body. When it fills a slot inside something bigger it is a phrase, not a sentence.
前边的大主语说整体，后边的小主语说它的一部分：他——身体，这本书——内容，那个地方——东西。英语这时候要用 his 或者 of it，汉语什么都不加，直接把两层摆在一起。你早就会说“我头疼”，那正是一个主谓谓语句。
The outer subject names a whole and the inner one names a part of it: 他 — 身体, 这本书 — 内容, 那个地方 — 东西. English would need 'his' or 'of it' here; Chinese adds nothing and simply stacks the two layers. You have long been saying 我头疼 — that is a 主谓谓语句.
英语必须说 it is raining，那个 it 什么也不指，只是位置上非填不可。汉语没有这个负担：“下雨了”三个字就完了。要小心的是“外边下雨了”——“外边”是处所，不是下雨的人，这句话仍旧是无主句。还要记住：这里的“了”表示新情况出现，不表示过去，所以也可以说“要下雨了”。
English must say 'it is raining', and that 'it' points at nothing — it is there only to fill a slot. Chinese carries no such burden: three characters, 下雨了, and the sentence is complete. Watch out for 外边下雨了: 外边 is a place, not the one who rains, so this is still subjectless. And remember that this 了 reports a new situation, not a past one — hence 要下雨了, 'it is about to rain'.
怎么数？看句子说了几件事。“他身体很好”只说一件事——他怎么样；“身体很好”是回答这个问题的那部分，跑不掉。要是一句话说了两件事，中间还停一下，那就是另外一种句子了，本级第四课再讲。
How do you count? Ask how many things the sentence reports. 他身体很好 reports one — how he is — and 身体很好 is simply the part that answers it. When one utterance reports two things with a pause between them, you have a different kind of sentence; lesson 4 of this level takes it up.
一步一步 · Step by step
- 身体很好 — 一个主谓结构：主语“身体”，谓语“很好”
- 他 + 身体很好 — 整个主谓结构做“他”的谓语
- 他身体很好。 — 主谓谓语句：大主语说整体，小主谓说一部分
- 他身体不太好。 — 否定放在小谓语里边，不放在“他”前边
- 下雨 — 动词“下”带宾语“雨”，找不出做事的人
- 下雨了。 — 加“了”表示新情况——已经是完整的无主句
- 要下雨了。 — 同一个“了”，说的却是马上要发生的事
- 外边下大雨了。 — “外边”是处所，“大”是定语；句子照样没有主语